Schlussbemerkung
Bundesminister Mag. Wilhelm Molterer schreibt in seinem Artikel "Gedanken zum Jahr der Berge": Das internationale Jahr der Berge ist eine große Chance für die Landwirtschaft, zu zeigen, was sie leistet und dass diese Leistungen für die Erhaltung intakter ländlicher Räume in Bergregionen unverzichtbar sind.
Auch die Technik ist durch diese Aussage gefordert, ihre Entwicklungen im Bereich der Berglandwirtschaft voranzutreiben.
Zusammenfassung
Da Arbeitskräfte sehr teuer sind und für manuelle Arbeiten in der Landwirtschaft wenig zur Verfügung stehen, ist die sichere und umweltschonende Mechanisierung Grundvoraussetzung für eine nachhaltige Bewirtschaftung des Grünlandes im Berggebiet.
Diese Spezialmaschinen haben einen hohen technischen Standard erreicht. Sie sind aber im Vergleich zu herkömmlichen Landmaschinen und Traktoren relativ teuer. Gleichzeitig sind die Betriebe im österreichischen Berggebiet relativ kleinstrukturiert. Dadurch sind die Kosten der Mechanisierung sehr hoch. Zur besseren Auslastung der Maschinen werden diese zum Teil überbetrieblich eingesetzt.
Eine weitere Entwicklung auf dem Sektor dieser Spezialmaschinen ist zu beobachten. Auch die leistungsschwächeren Maschinen mit weniger "High-Tech" und weniger Bedienungskomfort behaupten sich am Markt, wenn die geforderte Arbeitsqualität gegeben ist. Sie sind in der Regel wesentlich billiger und deshalb für viele kleinere Betriebe interessant.
Aufgrund der guten Hangtauglichkeit, des geringen Bodendruckes und der großen Wendigkeit eignen sich Motormäher, Zweiachsmäher und Transporter in Kombination mit speziellen Zusatzgeräten auch für die Durchführung von Arbeiten im Kommunalbereich und in der Landschaftspflege.
Summary
Special machinery for forage harvesting on steep slopes in Austria
The oldest special machinery used for the cultivation of slopes are motor mowers. They can be used at a gradient of up to approx. 60 %. Very light models can be used for mowing slopes with a gradient of up to 80 %. The engine performance ranges between 4.0 and 14.7 kW. They are not only used for mowing but in combination with a belt-type side rake. Furthermore, they are also used for tedding and windrowing.
Two-axle mowers can be used for slopes up to a gradient of 60%. Their engine performance ranges between 21 and 61 kW. They are not only equipped with a front-wheel steering but also with a rear-wheel and an all-wheel steering. The front power lift is front-axle supported and equipped with a relief System. Two-axle mowers can be used for mowing, tedding and windrowing as well as for light traction.
When working in horizontal lines, transporters can be used for slopes up to a gradient of 40 %. When working in perpendicular lines, they can be used for a gradient of up to 60 %. The engine performance ranges between 28 and 67 kW. The diverse modular units, such as loaders, tippers, farmyard manure spreaders or liquid manure tanks can be rapidly changed by one person thanks to the use of quick release mechanisms.
The good slope suitability, the low pressure on the soil and the good manoeuvrability make motor mowers, two-axle mowers and transporters also suitable for works on municipal areas and for the preservation of the countryside if used in combination with special additional machinery.
Weitere Informationen können bei Herrn Ing. Josef Wippl per E-Mail oder über die Fax-Nummer +43 (7416) 52175-45 angefordert werden.
